Poi sarà possibile affittarlo a un agricoltore... o lasciarlo ai tuoi bambini.
Mogao bi da je daš u najam nekom seljaku ili daš svom detetu.
I tuoi bambini... Ricorderanno questo giorno.
Tvoja deca... æe pamtiti ovaj dan.
No, è per i tuoi bambini.
Ne, bre. To ti je za klince.
Ti piacerebbe se Nedda dicesse che ti ama e vuole i tuoi bambini?
Kako bi reagovao kad bi ti Nedda rekla da te voli i želi tvoje dete?
A volte sogno ancora di essere la madre dei tuoi bambini.
Još uvek ponekad sanjam da sam ja majka tvojoj deci.
Come il tuo superiore, o come l'amico che si è preso cura di te, che ti ha fatto avere promoe'ioni e che ha tenuto i tuoi bambini a battesimo?
Kao tvoj komandujuæi oficir, ili kao tvoj drug koji te je odgajao, gurao unapreðenja, i jebeno tapšao tvoju decu da podrignu na njihovom krštenju?
Avevi detto che i tuoi bambini sono moki.
Mislila sam da ste rekli da su vam deca mrtva.
Scommetto che vuoi molto bene ai tuoi bambini.
Sigurno voliš ovu deèicu, zar ne?
Howie, sono i tuoi bambini questi?
Haui, jesu li ovo tvoja deca?
E' venerdi' sera e hai tutto il weekend per giocare con i tuoi bambini.
Petak je veæe, i imaš ceo viken da se igraš sa decom.
Rita, ti manca il senso comune, ed ora stai passando la torcia della mediocrita' ai tuoi bambini.
Rita, tebi nedostaje èak i zdrav razum. A sada predaješ štafetu obiènog svojoj deci.
Per la prima volta in assoluto, se i tuoi bambini amano Charlie Cialde, lo ameranno ancora di piu' dal vivo!
Prvi put ikada, ako vaša deca vole Èarlija Vaflsa, voleæe ga još više uživo!
Lui fuma e lo fai entrare perché dice che ha qualcosa per i tuoi bambini.
Sav se puši, a ti ga puštaš da ti uðe u kuæu samo zato što je rekao da ima nešto za tvoju djeèicu?
Che dici, andiamo a comprare un po' di giocattoli e li portiamo ai tuoi bambini?
Zašto ne kupimo hrpu igraèaka... i odnesemo ih tvojo djeci?
Senti, Lily, forse i tuoi bambini sono dispiaciuti che i loro amici lo fanno tra di loro, ma non io.
Možda su tvoji klinci uzrujani što njihovi frendovi spavaju jedno s drugim, ali ja nisam.
So dove abiti, dove vanno a scuola i tuoi bambini.
Znam gdje živiš, gdje ti djeca idu u školu.
E, l'ultima volta che ho controllato, Jack e i tuoi bambini facevano ancora parte di questa famiglia.
Zadnji put kad sam provjerio, Jack i tvoja djeca su bila dio ove obitelji.
Quando sarà ora di lasciarli soli, danne una per uno ai tuoi bambini.
Kad doðe trenutak da ih ostaviš, daj oboma po jedan.
Non le hai mostrato le foto dei tuoi bambini, vero?
Nisi joj valjda pokazao slike svoje dece, nadam se?
Questa deve essere la tua famiglia, i tuoi bambini, o saranno guai.
To bi mogla biti tvoja obitelj, tvoja djeca. Oni bi mogli biti ugroženi!
Lo so che ti prendi molta cura dei tuoi bambini.
Znam da vodiš raèuna o svojoj deci.
John, sembro cio' che dai ai tuoi bambini quando muore la nonna.
Џоне, изгледам као нешто што даш клинцу када му кажеш да је бака умрла.
I tuoi bambini morti va' a scaricarli davanti alla porta di qualcun altro!
Бацај мртву децу пред туђа врата!
Andy Bellefleur... se pensi di stare qui fuori seduto tranquillo, mentre Terry e io ci occupiamo di quei rifiuti dei tuoi bambini... alieni, ti stai sbagliando di grosso.
Andy Bellefleur, ako misliš da možeš sjediti ovdje i ljenèariti, dok Terry i ja... odgajamo tvoj okot beba vanzemaljaca, moraš pronaæi nešto drugo.
Porta via i tuoi bambini e non tornare qui mai piu'.
Povedi svoju djecu sa sobom i nikad se više nemoj ovamo vraèati.
Ma quando si tratta dei tuoi bambini... lo so bene che non potresti mai mentire.
Ali što se tièe unuka, znam da nikad ne bi lagala o tome.
Preferisci vedere i tuoi bambini in un ripostiglio o appesi nel salotto di qualcuno?
Da li bi da su ti deca u ormaru ili da vise u neèijoj sobi?
I miei uomini mi hanno detto quanto i tuoi bambini urlassero mentre i miei lupi rosicchiavano le loro ossa.
Моји људи су ми причали како су твоја деца вриштала док су им моји вукови глодали кости.
Ami abbastanza i tuoi bambini da morire per loro?
Voliš li dovoljno svoju decu da umreš za njih?
Sveta... chi ha preso i tuoi bambini?
Sveta, ko ti je izvadio bebe?
So che ami i tuoi bambini... e che sono molto più importanti di qualsiasi promessa tu abbia fatto alla Russia.
Znam da voliš decu, a oni znaèe više od svakog obeæanja Rusiji.
o "Non soffrono i tuoi bambini perché non sei sempre accanto a loro?"
или "Зар твоја деца не пате због тога што ниси сво време с њима?"
E quando i tuoi bambini vivono qualcosa di traumatico, tu ti impegni ancora di più perché la prendano come un gioco, perché i bambini esplorano naturalmente il mondo attraverso il gioco.
А када ваше дете доживи нешто трауматично, трудите се још више да има осећај да је живот игра јер деца природно истражују свој свет кроз игру.
Alzati, grida nella notte quando cominciano i turni di sentinella; effondi come acqua il tuo cuore, davanti al Signore; alza verso di lui le mani per la vita dei tuoi bambini, che muoiono di fame all'angolo di ogni strada
Ustani, viči obnoć, u početku straže, prolivaj srce svoje kao vodu pred Gospodom, podiži k Njemu ruke svoje za dušu dece svoje koja obamiru od gladi na uglovima svojih ulica.
3.7154901027679s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mogao bi da je daš u najam nekom seljaku ili daš svom detetu. 